Adjuntamos  las recetas del curso de cocina Marchigiano

Ricette 1

Ricette 2

Ricette 3

Ricette 4

Ricette 5

LAS ELECCIONES DE NUESTRA ASOCIACIÓN TENDRAN LUGAR EL SABADO 8 DE SETIEMBRE  DE 17,30  a 19 horas en la CASA DEGLI ITALIANI (Av. 8 de Octubre 2651).

1) El sábado 8 de setiembre, luego de realizadas las elecciones, se realizará una Mesa Redonda sobre “RECUERDOS DE NUESTRA EMIGRACION” a cargo de dos conocidas historiadoras, Daniela Garino y Stella Arrieta, quienes entrevistaràn a algunos de nuestros socios fundadores con la finalidad de recabar sus “recuerdos de emigración”, sus historias y la de sus antepasados. Este material será luego enviado a la Región Marche para formar parte del «Museo della Emigrazione», junto a lo ya aportado gracias a la valiosa colaboración de nuestros socios

2) También el sábado 8 de setiembre realizaremos en la Casa degli Italiani el Festival Gastronómico. Este año tenemos una novedad: los invitamos a preparar para competir en el concurso una receta de PASTA CASERA O DE GRANO DURO. Pueden ser rellena, o no, gnocchis, canelones, lasagnas, etc.  Todos los que vengan ese día, tendrán que avisar a Gabriela o Mariella como siempre. Los que quieran participar en el concurso, serán anotados con el plato elegido. ANIMENSE VA A ESTAR DIVERTIDO!

Olimpiadi di Londra, le congratulazioni del presidente della Regione Spacca a Elisa Di Francisca e Valentina Vezzali.

“Un’indescrivibile emozione, un moto di orgoglio, un grande batticuore: è quello che ci hanno regalato Valentina Vezzali ed Elisa Di Francisca”. Così il presidente della Regione Marche, Gian Mario Spacca commenta il podio azzurro del fioretto femminile alle Olimpiadi. “Quando, poche settimane fa, abbiamo salutato gli atleti marchigiani in partenza per Londra – dice Spacca – nessuno dubitava che queste incredibili ragazze della scherma avrebbero fatto sognare tutti gli sportivi italiani. Così è stato: la medaglia d’oro di Elisa e il bronzo di Valentina sono il riconoscimento più bello alla loro grinta, al loro impegno, alla loro classe e spirito di sacrificio. E sono soprattutto un immenso orgoglio per Jesi, le Marche e l’Italia che hanno tifato per loro. A Valentina ed Elisa le più vive congratulazioni di tutta la comunità delle Marche”.

QUERIDOS SOCIOS:

Los convocamos a la ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA, de acuerdo a los estatutos que nos rigen, para el día SABADO 4 DE AGOSTO a la hora 17, en la CASA DE LOS ITALIANOS, 8 de OCTUBRE 2655.

ORDEN DEL DIA

1. Lectura y aprobación de la MEMORIA 2011-2012
2. Lectura y aprobación del BALANCE 2011-2012

VARIOS

Recordamos a los Socios, que de acuerdo a los Estatutos, para participar de la Asamblea deberán acreditar su identidad y estar al día en el pago de las cuotas.

Luego de la misma les ofreceremos un rico chocolate con dulces y saladitos.

Los esperamos numerosos. Recuerden que la Asociación es de todos y tenemos que estar todos enterados sobre los eventos sociales, culturales, etc. que se realizaron, contarles las que vendrán, así como estar debidamente informados sobre el estado financiero de la misma.

LA COMISION DIRECTIVA